迈克·布鲁顿是个有酗酒问题的小丑。说真的——他是个货真价实的小丑。在戒毒所待了一段时间后，迈克渴望重新拾起之前的过错，于是骑上独轮车，开始了道歉之旅，首先回到了他儿时的家。

哈亚特是一名专门在北极圈航行的船员，她的航程既远离人烟，也与法国的家族往事渐行渐远。然而，在妹妹蕾拉生下女儿伊娜雅后，她们的世界开始发生天翻地覆的转变；而我们在此见证了她们在北极星的指引下克服家庭宿命